Interviews and photographs portray a variety of American fathers and sons, including professional athletes, entertainers, the governor of Washington, and members of less prominent families.