Cancel
Secure Checkout
AboutFAQ
    • Log in
    Log in

    Browse by categories

    Collections
    Bookstores
    Shelves
    Pango AI
    Popular Authors
    Popular Book Series
    Sell your books
    About Us
    Blog
    Market Guide
    Help Center
    Contact Us
    Cancel

    Shop

    • Bookstores
    • Collections
    • Categories
    • Authors
    • Gift cards
    • Shelves
    • Series

    Sell

    • Sellers Resource Hub
    • Ambassador
    • Market Guide

    Company

    • About Us
    • Blog
    • Trust and Safety

    Help

    • Help Center
    • Contact Us
    • PangoBucks FAQ
    • Feature Requests
    • © PangoBooks 2025. All rights reserved.
    • Terms of Use
    • Privacy Policy

    Pango Buyer Protection

    PangoBooks money back guarantee. Learn more

    Recently Viewed

    Pango
    Pango AI
    Your personal Pangolin book shopper is here to help you find the perfect book!

    Chat with Pango

    Categories
    Non Fiction
    Biography & Autobiography

    On Borrowed Words

    On Borrowed Words

    Discover more

    On Borrowed Words

    On Borrowed Words

    By: Ilan Stavans

    1 copy available

    $4.75

    Condition

    Used
    New / Like New

    Format

    Paperback
    Hardcover

    by: Ilan Stavans

    Rare find!
    Only 1 copy left.

    More from this author

    More books by Ilan Stavans

    Chicano Movement for Beginners

    Maceo Montoya

    Chicano Movement for Beginners

    $8.00
    The Oxford Book of Latin American Essays

    Ilan Stavans

    The Oxford Book of Latin American Essays

    Sold Out

    Poems, Protest, and a Dream

    Juana Ines de la Cruz

    Poems, Protest, and a Dream

    Sold Out

    The People's Tongue

    Ilan Stavans

    The People's Tongue

    $10.00
    Oscar Zeta Acosta

    Ilan Stavans

    Oscar Zeta Acosta

    $30.00
    Encyclopedia Latina

    Ilan Stavans

    Encyclopedia Latina

    Sold Out

    Latino USA, Revised Edition

    Ilan Stavans

    Latino USA, Revised Edition

    Sold Out

    César Chávez

    Ilan Stavans

    César Chávez

    Sold Out

    Prospero's Mirror

    Ilan Stavans

    Prospero's Mirror

    Sold Out

    The Hispanic Condition

    Ilan Stavans

    The Hispanic Condition

    $4.00
    This shop is having a sale!
    Get $2.00 off when you spend $20.00 Get an additional $3.00 off when you spend $40.00

    Similar books

    A Court of Thorns and Roses

    Sarah J. Maas

    4.2

    A Court of Thorns and Roses

    $6.00
    It Ends with Us

    Colleen Hoover

    3.9

    It Ends with Us

    $2.50
    Cherokee America

    Margaret Verble

    Cherokee America

    $3.00$4.00
    House of Earth and Blood

    Sarah J. Maas

    4.3

    House of Earth and Blood

    $4.00$8.00
    Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow

    Gabrielle Zevin

    4.3

    Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow

    $5.00
    Fourth Wing

    Rebecca Yarros

    4.6

    Fourth Wing

    $10.00
    Verity

    Colleen Hoover

    4.1

    Verity

    $5.00$8.00
    The Seven Husbands of Evelyn Hugo

    Taylor Jenkins Reid

    4.5

    The Seven Husbands of Evelyn Hugo

    $3.50
    The Housemaid

    Freida McFadden

    4.5

    The Housemaid

    $3.00$4.00
    The Silent Patient

    Alex Michaelides

    4.2

    The Silent Patient

    $2.50
    RN Adult Medical Surgical Nursing Edition 9. 0

    Ascend Learning

    RN Adult Medical Surgical Nursing Edition 9. 0

    $25.00
    Throne of Glass

    Sarah J. Maas

    4.4

    Throne of Glass

    $5.00$10.00
    The Dragon and the Unicorn

    A. A. Attanasio

    The Dragon and the Unicorn

    $5.00

    Product Details

    Category - Non Fiction / Biography & Autobiography

    Format - Paperback

    Condition - Excellent

    Listed - 3 years ago

    Views - 8

    Wishes - 1

    Ships From - Oklahoma

    Est. Publication Date - Jul 2002

    Seller Description

    #paperback#ya#memoir#language#united#states

    Be the first one to review

    Review the book today!

    Rate the book
    Published
    Drafts

    Overview

    Publisher Description

    Yiddish, Spanish, Hebrew, and English-at various points in Ilan Stavans's life, each of these has been his primary language. In this rich memoir, the linguistic chameleon outlines his remarkable cultu...

    Read more

    Meet the seller

    Jacqueline
    Active Today
    Jacqueline
    (36)